Concernant la
coccinelle femelle, si j'en crois la soluce anglaise, et en supposant que "coccinelle" se traduise par "beetle", alors
- le male se trouve dans la plaine d'hyrule, (à Firone) : au sud-est du pont, il y a deux arbres : l'insecte se trouve à côté de l'un d'eux.
- la femelle se trouve dans la plaine d'hyrule, (à Firone) : le long de la partie Ouest de la plaine se trouve un rebord en hauteur qu'on ne peut atteindre, du côté d'un des arbres de ce lieu se trouve l'insecte. Il faut utiliser le grappin ou le boomerang pour l'amener à soi.
Concernant le Goron qui veut de l'eau dans son dos, j'ignore si je vais aider, mais si je ne me trompe pas, il s'agit d'obtenir un quart de coeur. Voici ce que j'ai traduit (j'attends d'ailleurs toujours que Minipouss vérifie la liste des coeurs....) :
Coeur N°45 - Une fois les mines Goron terminées, et que Malo monte son magasin à Cocorico, parfois un vieux Goron apparait dans le magasin, quémandant pour la construction d'un nouveau pont à la citadelle. Donnez lui 1000 rubis, puis parlez à l'aîné des Gorons (celui que vous aviez sauvés des ténèbres) à l'extérieur du magasin. Il vous dira d'emmener un tonneau d'eau thermale jusqu'à la citadelle. Traversez les champs, évitez les monstres, et jetez l'eau (visez) sur le Goron de l'autre côté du pont. C'est très difficile, abandonnez, à moins de ne pas avoir peur de casser votre manette de frustration.
Faites moi savoir si j'ai été utile...