Extraire les sous-titres d'un MKV (srt)(stt)


Vous avez trouvé une solution à un problème curieux ? Dites-le, ça servira à tous (ou à vous-même 6 mois plus tard !). A l'inverse : vous rencontrez un problème sur le Macintosh ? Si on peut rendre service...

Extraire les sous-titres d'un MKV (srt)(stt)

Messagede Cedric » 27 Nov 2006, 23:12

J'ai été confronté à un fichier MKV qui contenait une piste vidéo H264 et des sous-titres SRT inclus.

Je veux réeconder le H264 en Divx AVI. C'est par là.

Je veux extraire les sous-titres, il me faut installer ceci : MKVTollNix (par ici)


Ensuite, il faut jouer avec le terminal. (Application>Utilitaires>Terminal)

Il faut utiliser les commandes mkvextract et mkmerge.

Voici comment :

La suite au prochain épisode, (j'ai pas le temps d'expliquer tout de suite)
(n'hésitez pas à poser des questions, je réponds en 24 heures)
Avatar de l’utilisateur
Cedric
Crocodile
Crocodile
 
Messages: 282
Inscription: 27 Mar 2006, 13:58
Localisation: Hossegor


Publicité

Retourner vers De l'aide sur Mac OS

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

cron